
贾玲这次可是真的火了啊!她自导自演的《热辣滚烫》在内地票房狂揽超过34.3亿,春节档冠军非她莫属!这还不算完呢,索尼影业早早就向她抛出了橄榄枝,确定了海外发行,甚至在北美都有200家影院上映呢!
说到北美的电影市场啊,那可真是竞争激烈啊!北美那边儿上映的电影数量特别多,影院有着更大的自主权和选择权。发行模式也跟咱们国内完全不一样。咱们中国的影院啊,就是被动接收拷贝,电影拷贝都存储在硬盘里。由于硬盘容量大得很,负责制作数字拷贝的中影常常会把同档期的几部电影都塞在一个硬盘里,影院再一股脑儿全拷进服务器里。
不过啊,别以为拷进去就完事儿了,还得等电影密钥呢!只有拿到密钥,在密钥规定的放映期内才能放映。这意味着啊,一部新片的拷贝会送到所有影院去。这样一来啊,无疑增加了影片的放映几率。就算是小众片子,在影厅多的影院也能混个一两场的放映机会试试水。
北美的影院可跟咱们的不太一样哦!他们那儿都是影院主动去找发行方签约,然后才接收拷贝、给排期的。要是没签约,那拷贝都拿不到呢!所以啊,北美才有“选定影院上映”这么一说。
说到《热辣滚烫》这部电影嘛,索尼可是大电影公司,发行能力肯定差不了。这次能在北美200家影院上映,已经比去年华语片的最高放映影院数都要多了!其他影院也会关注一下这部电影的表现,要是票房卖得好、观众多的话,他们也会陆续跟发行方签约、拿拷贝排期的。
不过呢,这次《热辣滚烫》在北美的票房表现可就不太理想了。唉,怎么说呢,简直就是扑街了呀!虽然一开始大家还挺期待的,但结果确实有点让人失望。
看看这《热辣滚烫》的票房数据,真是让人瞪眼儿了!选在3月8日周五上映,200家影院首日才弄了315000票房,平均每家影院售票金额才1575美金。现在美国电影票价大概10美金左右,这么算下来,才吸引了大概31500位观众进影院,平均一家影院观影人次就157人。
再来说说这影院的放映习惯,一般一个影厅在一天内会循环放映同一部电影,从上午十点到凌晨十二点,14个小时里,《热辣滚烫》差不多能放映6场,场均人次才20多人。这人数,简直少得可怜啊!
换算成人民币呢?31500位观众,就算平均票价40元,那也才126万的票房成绩。这成绩在国内电影市场里,简直就是最差的那个梯队,基本没啥机会了。
有人可能会说,这才200家影院,和国内过万家影院不能比。但话说回来,问题还是得从影院本身找起。为啥没有更多的影院愿意放映呢?这就像国内电影票房不好一样,就算你有10000家影院,大部分没有排片,那票房也上不去啊!
这其中的原因嘛,一方面是市场原因。北美影院对中国电影不太感兴趣、不认可。而且《热辣滚烫》的卖点是励志和喜剧。但励志元素上,北美观众对中国演员的减肥过程显然不太感兴趣。我猜这次北美发行的票房大部分都是海外华人贡献的。换位思考一下,如果国内影院上映一部进口电影,主演是个名不见经传的演员从胖到瘦的变化过程,相信票房也不会好吧!
所以嘛,北美的发行模式就决定了《热辣滚烫》没办法全面占领影院。200家的小规模放映,意义真的不大。这次的票房扑街也给咱们提了个醒儿,要想在海外市场站稳脚跟儿,还得好好琢磨下观众的口味儿和发行策略才行啊!
这《热辣滚烫》的电影本身啊,品质方面也是有点问题的呢。虽然它跟国内观众的价值观挺契合的,女主角乐莹的家庭啊、爱情啊、生活啊,还有后面打拳的选择等等,都能让咱们中国观众有特别大的共鸣。可是啊,这些东西北美观众可就不一定感兴趣了。
再说了,这电影的笑点,北美观众也很难get到呢。而且啊,《热辣滚烫》在摄影、美术等制作层面,确实也没有特别出色的表现。你说说看,这样的电影,在人家的地盘上怎么竞争得过呢?要是换成《流浪地球3》的话,可能机会还会多一些吧。
看看这海外的口碑,就能瞧出点端倪来啦!《热辣滚烫》在IMDb上的评分才6.8分呢,比原作《百元之恋》的7.1分还低。这差距可不是一点两点!
再瞅瞅烂番茄上,虽然《热辣滚烫》因为打分的人太少,烂番茄指数都还没来得及亮相,但北美观众们的评论可是相当有意思。给好评的观众,感觉就像是个门外汉,似乎完全没搞清楚《热辣滚烫》其实是翻拍自《百元之恋》的电影。这位可爱的观众在评论里还提到了《洛基》,以为是这部电影给的灵感呢!哈哈,真是个大乌龙啊!
这《国际银幕》的记者可真是犀利啊!他直接给《热辣滚烫》打了个差评,批评得可谓是一针见血呢!他说这电影啊,就是以粗俗的幽默为卖点,对被愚弄的主人公往往是居高临下的态度,结果呢,电影最后的高潮部分就显得相当空洞了。
外媒给出这样的评价,其实也刚好呼应了咱们之前的分析。《热辣滚烫》的喜剧元素啊,一方面是靠轻快幽默的台词,可这部分呢,北美观众很难get到笑点;另一方面就是靠一些幽默桥段了,比如男友出轨自己闺蜜啊,打电话时男友和闺蜜还在床上之类的。被外媒批评为“粗俗幽默”,说起来也不算过分吧!
这部电影,想要在北美市场上获得成功,可真不是一件容易的事情!
在国内票房那么高,其实跟电影品质嘛,真的不是那么成正比。主要靠的还是贾玲自己的票房号召力,再加上她减重100斤带来的营销上的大成功。索尼作为发行方呢,北美票房不好对他们来说也没什么大损失,毕竟不是保底发行嘛。
但是啊,这电影在北美口碑和票房都双双扑街,真的让人看了都心疼啊!你说说看,这海外发行做得,脸都丢到国外去了。《热辣滚烫》代表的可是中国电影啊!这下好了,让人家外国观众怎么看我们中国电影啊?唉,真的还不如不做海外发行呢,免得自取其辱。
不过呢,话说回来,这次《热辣滚烫》的海外发行也算是给我们中国电影提了个醒。要想在国际市场上站稳脚跟儿,还得靠电影品质和口碑说话。光靠营销和明星号召力是不够的。希望我们中国电影能够吸取教训,努力提升电影品质,让全世界观众都看到我们中国电影的魅力!
